Fotografia portretowa przedstawia troje dzieci (dziewczynka w wieku około 8 lat i dwoje około dwuletnich), w ujęciu całopostaciowym, en face; zdjęcie zostało wykonane w atelier. Fotografowani upozowani zostali na tle ekranu obrazującego wnętrze salonu (z obrazem, kwiatami w flakonie, kotarą) – na drewnianej ławie (oparcie i siedzisko tapicerowane z kwiatowym ornamentem; „rama” rzeźbiona) siedzi najstarsza dziewczynka, z jej prawej strony stoi jeden z dwulatków, zaś drugi siedzi na szerokim podłokietniku (z jej lewej strony); na podłodze leży dywan. Najstarsza dziewczynka ma pogodny wyraz twarzy, patrzy w obiektyw, na kolanach leży rozłożona gazeta, zaś skrzyżowane w kostkach nogi trzyma na podnóżku; ubrana jest w białą sukienkę z bufiastymi rękawami zakończonymi falbanką, na przedzie obszytą koronką, zaś dół plisowany; jej ubiór dopełniają białe rajstopy i takież mitenki, pełne sandałki ciemnego koloru oraz białe kokardy we włosach (rozpuszczone). Młodsze dzieci mają na sobie długie białe koszulki z krótkimi falbaniastymi rękawami, wykończone koronką.
Na odwrocie odręczny dopisek (wykonany ołówkiem): Hupałowscy 1930.
Jest to tzw. fotografia kartonikowa (naklejona na tekturowy kartonik przy pomocy urządzenia zwanego satynierką; spotykana na przełomie XIX i XX w.) – pod zdjęciem widnieją dane fotografa: T. Jaworski / ZŁOCZÓW ZAKOPANE; na odwrocie zaś znajduje się litograficzna reklama zakładu fotograficznego.
Maria Kaznowska
Kodowanie i design: Michał Krzemiński na bazie projektu stworzonego przez S'Sense
