Koszula kobieca
Piszczany (forma użyta przez K. Osińskiego), prawidłowo:
Pieszczany (słow.: Piešťany miejscowość na Słowacji),
4 ćwierć XIX w.
dł. 33 cm, szer. 42 cm; dł. rękawa 62 cm,
płótno, haft ręczny, szycie ręczne
nr inw. MPE-1195,
numer TPN-u: 1004
ofiarowali Kazimierz i Tadeusz Osińscy
w latach 1896-1911
Woman’s shirt
Piszczany (form used by K. Osiński); properly:
Pieszczany (Piešťany a town in Slovakia),
fourth quarter 19th c.
length 33 cm, width 42 cm; sleeve length 62 cm;
cloth, hand embroidery, hand sewing
inv. no. MPE-1195,
TPN number: 1004
donated by Kazimierz and Tadeusz Osiński
between 1896 and 1911